波の音のほかは何一つ聞こえなかった.
Nothing was to be heard except the sound of the waves.
■基本英文700選<改訂版>
■基本英文700選
和文と英文変更なし
■その他の書籍
なし
■Comment
「可能」Not a star was to be seen.(星かげ一つ見えなかった)
■類似文
402. 彼は風の音に耳を澄ましながら、長い間座っていた。
He sat for a long time, listening to the sound of the wind.
【コメント】
ロマンチックな感じな内容であるw
似たような内容で402も併せて憶えたい。