「新・基本英文700選」 7
ある晩彼は、すっかり疲れ憂うつになって帰ってきた.
One night he came home very tired and sad.
■基本英文700選<改訂版>
■基本英文700選
和文と英文変更なし
■その他の書籍
なし
■Comment
He came home. + He was very tired and sad.と考える.
very tired and sadはcameの補語.完全動詞にも補語をつける場合がある.
例:He returned safe.(彼は無事に帰った)
■類似文
274. 彼らはその仕事を終えて家へ帰った。
They went home after they had finished the task.
【コメント】
特に問題がない英文のように思えるので、そのまま憶えた。
類似文として、話の流れ的に274を挙げてみた。
※274→7の流れ