「新・基本英文700選」 528*
彼は大学を出るとすぐに結婚した.
He married directly he left the university.
■基本英文700選<改訂版>
■基本英文700選
和文と英文変更なし
■その他の書籍
なし
■Comment
directly [immediately] = as soon as
cf. He started the moment [instant] he heard the news.
(彼はその知らせを聞くやいなや出発した)
■類似文
143. 熱帯の国々では大抵10代で結婚するという話である.
They say that in tropical countries people usually marry in their teens.
【コメント】
暗記用の英文ではないので、特にコメントはなし。
類似文は、早婚ということで143を挙げてみた。
