昨年の今頃は大雪だった.We had a lot of snow about this time last year.■基本英文700選<改訂版>■基本英文700選We had much snow about this time last year.和文変更なし■その他の書籍なし■Commentなし■類似文168. 大雪のために鉄道が不通になることがよ…

ある晩彼は、すっかり疲れ憂うつになって帰ってきた.One night he came home very tired and sad.■基本英文700選<改訂版>■基本英文700選和文と英文変更なし■その他の書籍なし■CommentHe came home. + He was very tired and sad.と考える.very tired and sad…

「[新版] ルールとパターンの英文解釈」を購入し、自宅に帰ってから改めて見ると、結構厚いな…(;^_^A384ページある… 本書の構成だが、合計で40章からなっている。ただ、A、Bと分かれている章もあり、実際は44文章が収められている。文章の長さも程よい感じで…

世間がまだコロナで騒ぐ前の2月ぐらいだったと思う。近くのジュンク堂書店に赴き、大学受験コーナーにて「何か面白い本はないかぁ」と思いつつ、探しているとある1冊の本が目に飛び込んできた。入試突破英文解釈これだけは―センター英語が読める (αプラス入…

たしかに車は便利だが、結局高いものにつく.A car is convenient, to be sure, but, in the end, it will prove expensive.■基本英文700選<改訂版>■基本英文700選A car is convenient, to be sure, but, after all, it will prove expensive.和文変更なし■そ…

「新・基本英文700選」を始めて約1ヶ月半ぐらいした頃に、徐々にモチベーションが下がりだしてきたので、英文解釈の勉強も並行してやろうと思った。教材に何を使おうかと考えたときに、「新・基本英文700選」と同じ著者のものがいいと思い、とりあえず近所の…

朝晩だんだん冷えてきました。やがて木の葉も赤や黄に変ることでしょう。It is getting colder and colder during the morning and evening. The leaves of the trees will soon turn red or yellow.■基本英文700選<改訂版>■基本英文700選It is getting cold…

あなたほどの才能の持ち主が世間に知られずにいるのは惜しいことです.It is a pity that a man of your ability should remain unknown to the world.■基本英文700選<改訂版>■基本英文700選和文と英文変更なし■その他の書籍なし■CommentIt is a pity that…sh…

彼女は部屋の中を歩き回っていた.心配でじっと座っていられないようだった。She kept walking about the room. She seemed too uneasy to sit still.■基本英文700選<改訂版>■基本英文700選和文と英文変更なし■その他の書籍なし■Commenttoo…to－「あまりに…な…

先日のブログで勉強法について触れたが、今回はその続き。声にならない声で音読を続け、英文を憶えていったのだが、苦労して憶えても、しばらくすると忘れてしまうのだ。忘れてしまう原因は… ・加齢による記憶力の低下 ・地頭の悪さ ・英文が抽象的でイメー…

私の時計は1分か2分進んでいるかもしれません.My watch may be one or two minutes fast.私の時計は1分か2分遅れているかもしれません.My watch may be one or two minutes slow.■基本英文700選<改訂版>■基本英文700選和文と英文変更なし■その他の書籍なし■C…

私の家は駅から歩いてわずか5分の所です.My house is only five minutes' walk from the station.■基本英文700選<改訂版>■基本英文700選和文と英文変更なし■その他の書籍なし■Commentなし■類似文289. 学校は駅から歩いて5分とかかからない所にある.The schoo…

基本英文700選に掲載されている例文が時代を経てどのように変化していったのか、一文ずつ確認したいと思う。きっかけは以下の文94. パソコンが普及したおかげで、地球規模でのコミュニケーションを楽しむことができる。The spread of personal computers ena…

英文に限らず、何らかの文章を憶えようとするとき、どうしても頭から憶えようとするのが常というもの。特に一文が長い場合、中々憶えられないことが多い。例えば、以下の英文。409. Generally speaking, the Japanese are a little too timid in speaking fo…

準備が整ったので、勉強開始である(やっとかよ！)。時は2018年10月29日*1やり方は至ってシンプル。平日は、1日50文ずつ朝夕の通勤電車の中で声にならない声で音読し、音声データを聞く。ただ、これだけをひたすら繰り返す。家に帰ってからは、気になるところ…

一応、念のために「新・基本英文700選」の使い方について、書いておこうかと思う。「本書の特長と利用法」には以下のように記載されている。 「基本英文700選」にも同様の事が書かれており、「基本英文700選」から「新・基本英文700選」に至るまで、英作文用…

「新・基本英文700選」を購入し、帰宅後、まず付属のCDを取り出し、実際の音声を聞いてみる。聞いていて、チャイムや番号のアナウンスが時間の無駄に感じられたので、何とか編集してカットできないかなぁと思って、Googleで検索してみる。やはり世の中に同様…

ある土曜日の午後、地元のジュンク堂書店に行く。大学受験用の参考書コーナーに行くと、懐かしい参考書や自分が大学受験を終わった後に発行された参考書が次々目に入ってくる。「試験に出る英単語」とかは、昔は平積みで置いてあったものだが、今や平積みど…

音読について調べていくうちに、ある日面白いサイトを見つけた。香川県高松市にある「かつうら英語塾」というサイトの「音読のすすめ」にて、音読の重要性を説いているのである。またその中で、例文暗記についても触れており、自分が求めていたものとまさに…

やること(例文暗記)が決まったので、次は学習方法と学習に使用する教材の選択を考えることになるのだが、何分にもごく一般の会社員の身。それほど多くの時間とお金は費やせない…(;^_^A効率的な学習方法を考えるに、机に向かえる時間なんぞ微々たるものだし、…

「そもそも、自分含め日本人はこんなに勉強したのに、なんで英語ができないんだっけ？」と思うようなってからというもの、原因や勉強方法をあれこれ考えたり、調べたりした結論は、 「文を憶えていないから、英語ができないのでは？」 という一つの結論に至…

グアムから帰国の道中、またその後、英語の勉強方法について考えていた。そして、中学から数えて最低3年、最大で10年ぐらい勉強しているはずなのに、 「そもそも、自分含め日本人はこんなに勉強したのに、なんで英語ができないんだっけ？」 ということを思う…

英語の勉強を始めたきっかけは、他愛もないことだった。 あれは2018年10月、夫婦でグアム旅行に行ったときのことだった。グアム滞在中はとても楽しく過ごせて、気候がいいこともあり、お金さえあれば、一生ここで住みたいと思えるぐらいよかったのだが、気に…